24/04/2012 – Giovanni Maver e la Polonia. Le lettere di Maver a Roman Pollak 20 gennaio 2012
Posted by accademiapolacca in Eventi/Events.Tags: Accademia Polacca, aprile 2012, Conferenza
comments closed
L’Accademia Polacca a Roma ospiterà il prossimo 24 aprile lo storico e archivista nonché il direttore dell’Archivio dell’Accademia Polacca delle Scienze, filiale di Poznań, Jarosław Matusiak che parlerà della corrispondenza tra un illustre slavista e polonista italiano Giovanni Maver (1891-1970) e il suo amico, storico e polonista, professore dell’Università Adam Mickiewicz di Poznań, Roman Pollak (1886-1972). Il carteggio contiene circa cento lettere scritte tra il 1931 e il 1969, e fa parte del patrimonio di Roman Pollak, custodito nell’archivio dell’Accademia Polacca delle Scienze, filiale di Poznań.
Saranno presentate anche le fotografie che documentano i soggiorni del prof. Maver (e altri polonisti italiani) in Polonia nel 1927 e nel 1956, le relazioni riguardanti l’attività del prof. Pollak in veste dell’inviato del Ministero per le Confessioni Religiose e Istruzione Pubblica durante le sue regolari visite in Italia negli anni 1930-1939, e anche altri materiali e documenti sulle relazioni scientifiche polacco-italiane.
24 Aprile - ore 18.30
Accademia Polacca, vicolo Doria 2 (Palazzo Doria – Piazza Venezia)
17/05/2012 – “Un secolo in dieci giorni” di Konstanty Gebert – Presentazione del volume 11 gennaio 2012
Posted by accademiapolacca in Eventi/Events.Tags: Accademia Polacca, Conferenza, maggio 2012
comments closed
La presentazione del volume di Konstanty Gerbert Un secolo in dieci giorni, pubblicato dalla Feltrinelli avrà luogo nella sede dell’Accademia Polacca di Roma in presenza dell’Autore. Interverranno Federigo Argentieri della John Cabot University of Rome, Carlo Ginzburg della Scuola Normale di Pisa e Wlodek Goldkorn dell’”Espresso”.
17 maggio - ore 18:30
Accademia Polacca, vicolo Doria 2, (Piazza Venezia)
08/05/2012 – Conferenza “Artisti italiani nella Slesia del Seicento” 7 gennaio 2012
Posted by accademiapolacca in Eventi/Events.Tags: Accademia Polacca, Conferenza, maggio 2012
comments closed
Mariusz Smolinski, storico dell’arte, docente dell’Istituto di Storia dell’Arte all’Università di Varsavia parlerà della presenza di artisti italiani nella Slesia della seconda metà del Seicento. La relazione, riccamente illustrata, si pone l’obiettivo di presentare l’operato di un gruppo di artisti forse meno noti, ma non meno importanti per lo sviluppo e l’influenza sull’arte del territorio.
8 Maggio 2012 – ore 18.30 – Accademia Polacca - vicolo Doria, 2 (Palazzo Doria)
27/03/2012 – “Artur Wolynski. Fondatore del Museo Copernicano di Roma” – conferenza di Jan Piskurewicz 22 dicembre 2011
Posted by accademiapolacca in Eventi/Events.Tags: Accademia Polacca, Conferenza, marzo 2012
comments closed
Il 27 marzo alla sede romana dell’Accademia Polacca si terrà una conferenza dedicata a Artur Wolynski fondatore del Museo Copernicano di Monte Mario a Roma, un appassionato di astronomia nonché collezionista dei documenti e dei ricordi relativi alle attività di Copernico. La conferenza di Jan Piskurewicz sarà inoltre completata da una breve presentazione delle attuali attività del Museo descritte da Mariella Calisi, conservatore del Museo Astronomico e Copernicano di Roma.
Accademia Polacca, vicolo Doria 2 – Piazza Venezia
27 marzo - ore 18.30
06/03/2012 – Presentazione volume “Marcello Bacciarelli pittore di Sua Maestà Stanislao Augusto re di Polonia” 5 dicembre 2011
Posted by accademiapolacca in Eventi/Events.Tags: Accademia Polacca, Conferenza, marzo 2012
comments closed
6 marzo, ore 18:30
Intervengono gli autori degli articoli inclusi nel volume ma anche degli studiosi italiani delle istituzioni familiari al pittore italiano divenuto il pittore ufficiale alla corte del re polacco.
Accademia Polacca di Roma, vicolo Doria 2 (palazzo Doria Pamphilj, Piazza Venezia)
Tel. 066792170
01-03/12/2011 – Convegno “Il mondo familiare di Czesław Miłosz” 25 novembre 2010
Posted by staffcultura in Eventi/Events.Tags: Accademia Polacca, convegno, dicembre 2011, Istituto Polacco
comments closed
Il mondo familiare di Czesław Miłosz
Convegno internazionale e mostra nel centenario della nascita di Czesław Miłosz (1911-2004)
Roma, 1-3 Dicembre 2011
Programma:
giovedì 1 dicembre
DIPARTIMENTO DI STUDI EUROPEI, AMERICANI E INTERCULTURALI
VILLA MIRAFIORI, via Carlo Fea, 2 – AULA V
ore 10.00
Apertura ufficiale e saluto delle Autorità
Luigi Frati, Rettore dell’Università di Roma “La Sapienza”
Marta Fattori, Preside della Facoltà FiLeSUSO
Wojciech Ponikiewski, Ambasciatore della Repubblica di Polonia
Francesca Bernardini, Direttore del Dipartimento SEAI
Luigi Marinelli, Saggezza e bontà. Introduzione al Convegno
ore 10.30 – 13.00
I sessione
Aleksander Fiut (Cracovia), Le avventure di un Gulliver del XX secolo
Maria Delaperrière (Parigi), Ispirazioni francesi in Czesław Miłosz
Irena Grudzińska Gross (Princeton), Il linguaggio della violenza nelle opere di Miłosz
Ryszard Nycz (Cracovia), Poeta geograficamente instabile
BIBLIOTECA NAZIONALE DI ROMA
Sala Conferenze e Spazio Espositivo Galleria
via Castro Pretorio, 105
ore 15.30
II sessione – Sala 1
Agnieszka Kosińska (Cracovia), Czesław Miłosz in due sintesi: bibliografia e calendario
Andrzej Franaszek (Cracovia), “Un barbaro nel giardino”, ovvero Czesław Miłosz cittadino dell’”altra Europa”
Robert Cieślak (Stettino), Paesaggi della memoria – palinsesti delle culture. La percezione del mondo nell’immaginario poetico di Czesław Miłosz
ore 17.30
Inaugurazione della mostra “Dove il Tevere snoda il tempo… Czesław Miłosz 1911-2004″
Spazio Espositivo Galleria della Biblioteca Nazionale Centrale di Roma
Saluti:
Osvaldo Avallone, Direttore della Biblioteca Nazionale Centrale di Roma
Lucjan Bąbolewski, Direttore dell’Ente Autonomo per la Cultura “Książnica Pomorska” di Stettino
Grzegorz Gauden, Direttore dell’Istituto del Libro di Cracovia
Monika Woźniak, Paratesti italiani di Czesław Miłosz. Introduzione alla mostra
Drink
venerdì 2 dicembre
ISTITUTO POLACCO DI ROMA
via Vittoria Colonna, 1
ore 10.00
Saluto del Direttore dell’Istituto Polacco, Jarosław Mikołajewski
ore 10.15-11.45
III sessione
Francesco Cataluccio (Milano), Miłosz filosofo
Renata Gorczyńska (Gdynia), Il concetto di peccato nella poesia di Miłosz
Jerzy Jarzębski (Cracovia), Contro la metafora
ore 12.00-13.30
Tomasz Bilczewski (Cracovia), Miłosz, Gombrowicz e la comparatistica moderna
Marek Zaleski (Varsavia), L’America come sconfitta di Miłosz, incurabile europeo
Luca Bernardini (Milano), Czesław Miłosz, Vladimir Nabokov e la letteratura russa
ore 14.30-16.00
IV sessione
Andrea Ceccherelli (Bologna), Il testo bilingue: la testimonianza della poesia o Witness of poetry
Marina Ciccarini (Roma), Su “La testimonianza della poesia”
Krystyna Jaworska (Torino), La vendetta del poeta. Alcune considerazioni a margine del “Traktat poetycki”
ore 16.30-18.00
Laura Mincer (Roma) / Giovanna Tomassucci (Pisa), Dialogo a due sul tema della Shoà nella poesia di Czesław Miłosz: Testimone della Shoà / Descrivere le fini dei mondi
Alessandro Ajres (Torino), La presenza di Czesław Miłosz su “Żagary” e sulle riviste letterarie di Vilna
ore 18.00
Discussione e conclusioni su Miłosz nel mondo e in Italia, oggi.
ore 20.00
Incontro con la poetessa Julia Hartwig: “Il mio amico Czesław”
sabato 3 dicembre
ACCADEMIA POLACCA Vicolo Doria, 2 (Palazzo Doria)
ore 9.30
Saluto del Direttore dell’Accademia Polacca, Leszek Kuk
ore 9.45-13.00
La traduzione come esercizio di lettura poetica: incontro con i traduttori di Miłosz
Introduzione: Magda Heydel (Cracovia)
Traduttori:
Constantin Geambaşu (Romania), Rigels Halili (Albania), Iryna Kovalchuk (Bielorussia), Pietro Marchesani (Italia), Biserka Rajčić (Serbia)
ore 15.30
Sulle tracce romane di Miłosz: visita guidata del centro di Roma
ore 17.30
Antico Caffè Greco, via Condotti, 86
Incontro e lettura di poesie di Czesław Miłosz
Organizzato da:
“Sapienza” Università di Roma, Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali
in collaborazione con:
Ente Autonomo per la Cultura “Książnica Pomorska” di Stettino, Istituto Polacco di Roma, Accademia Polacca delle Scienze (sede a Roma), Biblioteca Nazionale Centrale di Roma
Si ringrazia l’Istituto del libro (Instytut Książki)
Con il patrocinio e il contributo di:
Ministero Polacco della Cultura e del Patrimonio Nazionale, Istituto del Libro di Cracovia, Ministero Italiano per i Beni e le Attività Culturali
Coordinamento scientifico:
Luigi Marinelli, Monika Woźniak (Università di Roma “La Sapienza”)
Contatti:
tel./ fax – (0039) 06 49917250
e-mail – mondo.familiare@gmail.com
18/11/2011- Conferenza “La Beata Lodovica Albertoni di Bernini. Bozzetti, modelli e figure di bronzo” 11 novembre 2010
Posted by accademiapolacca in Eventi/Events.Tags: Accademia Polacca, Arte, Conferenza, Novembre 2011
comments closed
18/11/2011- La Beata Lodovica Albertoni di Bernini. Bozzetti, modelli e figure di bronzo – conferenza di T.J. Zuchowski
Dopo una pausa estiva riprendono le confernze presso il Centro di Studi dell’Accademia Polacca delle Scienze a Roma che questa volta ha il piacere di presentare la relazione del prof. Tadeusz J. Zuchowski dell’Università di Poznan sulla Beata Lodovica Albertoni di Gianlorenzo Bernini. Modelli, bozzetti e figure di bronzo. Il relatore presenta un frammento del capitolo del suo ultimo libro dedicato ai marmi carraresi, ovvero alle opere di pugno di Michelangelo, Bernini e Canova. Ricco materiale iconografico accompagna una lezione sui modelli e bozzetti realizzati in relazione ai preparativi per la scultura della Beata Lodovica Albertoni nella chiesa di San Francesco a Ripa di Roma e sulla tecnica di Bernini della loro realizzazione in argilla.
18 novembre 2011 – ore 18.30
Accademia Polacca, vicolo Doria 2 (Palazzo Doria)
14/06/2011 – “La stabilità del sistema politico della Russia dalla prospettiva polacca” 10 giugno 2010
Posted by accademiapolacca in Eventi/Events.Tags: Accademia Polacca, Conferenza, Giugno 2011
comments closed
La stagione 2010/2011 delle conferenze presso la sede dell’Accademia Polacca di Roma termina con la presentazione del prof. Roman Baecker dell’Università Nicolo Copernico di Torun sull’attuale tema nel mondo politico, ovvero sulla stabilità del sistema politico russo visto dalla prospettiva polacca. Nella sua relazione lo storico delle relazioni internazionali, nonchè il preside della Facoltà di Politologia e di Studi Internazionali della sopra nominata Università, toccerà l’argomenti che “da sempre” interessano gli studiosi delle strutture politiche e non russe ovvero l’autoritarismo, le risorse economiche e istituzionali, la legitimmazione del sistema politico, i problemi demografici, l’opposizione. Il quadro presentato della situazione storica e attuale del sistema in corso nella federazione russa sarà interpretato in modo particolare dal punto di vista polacco.
Accademia Polacca, v.lo Doria 2 (Piazza Venezia)
14 giugno - ore 18.30
07/06/2011 – La trasparenza come condizione di fiducia sociale verso scienza e medicina 3 giugno 2010
Posted by accademiapolacca in Eventi/Events.Tags: Accademia Polacca, Conferenza, Giugno 2011
comments closed
Il Prof. Andrzej Gorski, professore di medicina, specialista in immunologia, vice presidente dell’Accademia Polacca delle Scienze tratterà uno dei temi più attuali nelle scienze mediche, ovvero parlerà di trasparenza quale una condizione sine qua non per ottenere la fiducia della società nei risultati delle ricerche mediche sempre più avanzate e specializzate. All’argomento della trasparenza nelle ricerche viene assocciato anche il problema di libero accesso (open access) ai risultati. Di questi argomenti si parlerà durante l’incontro organizzato dall’Accademia Polacca di Roma.
Accademia Polacca, v.lo Doria 2 (Piazza Venezia)
7 giugno - ore 18.30
31/05/2011 – Gli studi giudaici in Polonia: la storia, il presente e le prospettive 26 maggio 2010
Posted by accademiapolacca in Eventi/Events.Tags: Accademia Polacca, Maggio 2011
comments closed
Joanna Nalewajko-Kulikov dell’Istituto di Storia dell’Accademia Polacca delle Scienze (PAN) di Varsavia, nella sua ricerca si concentra sulla storia degli Ebrei nell’Europa orientale nei secc. XIX e XX e delle relazioni polacco-ebraiche e la storia della cultura jiddish. Attualmente si occupa della storia dell’intellighenzia ebrea raccolta intorno al “Hajnt”, uno dei principali giornali di Varsavia stampato negli anni 1908-1939. La sua relazione sarà dedicata agli studi sistematici sulla storia e sulla cultura degli Ebrei sul territorio polacco che ebbero inizio nel ventennio tra le due guerre con l’inaugurazione dell’Istituto Scientifico Ebraico JIWO a Vilna (1925) e dell’Istituto degli Studi Giudaici a Varsavia (1928). L’erede di queste due istituzioni fu, subito dopo la guerra, La Commissione Centrale Storica Ebraica, presso il Comitato Centrale degli Ebrei in Polonia, di cui si venne a formare nel 1947 l’Istituto Storico Ebraico di Varsavia (Żydowski Instytut Historyczny, ŻIH), in funzione fino ad oggi. Per molti decenni, l’Istituto rimase l’unico in Polonia a svolgere le ricerche nell’area della storia degli Ebrei polacchi. La situazione cambiò verso la metà degli anni Ottanta quando, in conseguenza ai cambiamenti politici, vennero a formarsi dei centri di studi ebraici presso le università statali di Varsavia, Cracovia, Breslavia, Lublino e Łódź.
Accademia Polacca, v.lo Doria 2 (Piazza Venezia)
31 maggio - ore 18.30
