ISTITUTO POLACCO
INFORMAZIONI
Indirizzo/Address Palazzo Blumentihl Via Vittorio Colonna 1, 00193 Roma
Telefono/Phone 06 36000723
Direttore/Director Paweł Stasikowski
Attività Culturali/Cultural Activities Marta Sputowska
L’Istituto Polacco di Roma, fondato nel 1992, è una missione diplomatica del Ministero degli Affari Esteri il cui obiettivo principale è la diffusione della cultura e della storia polacche, nonchè la promozione del dialogo fra la Polonia e l’Italia nel campo della cultura, dell’educazione, della ricerca e della vita sociale.
Negli ultimi anni l’Istituto Polacco ha offerto al pubblico italiano numerosi incontri con artisti, scrittori e intellettuali come Wislawa Szymborska, Ryszard Kapuscinski, Adam Michnik, Slawomir Mrozek, Tomasz Stanko, Marcel Lozinski, Zbigniew Rybczynski. Ogni anno, in autunno, in vari luoghi di Roma, l’Istituto organizza il festival della cultura polacca Corso Polonia.
Un importante campo di attività dell’Istituto è l’editoria, ovvero la collaborazione con le case editrici italiane attente alla letteratura polacca. Di conseguenza, è sempre più facile trovare nelle librerie volumi dei classici moderni e dei giovani, da Herbert, Gombrowicz, Lem, a Marek Krajewski, che ha esordito da poco con il suo ciclo di gialli ambientati a Breslavia. Significative sono le scoperte italiane dei grandi scrittori fin’ora meno conosciuti in Italia come Hartwig, Rozewicz, Moczarski.
The Polish Institute of Rome, founded in 1992, is a diplomatic mission of the Ministry of Foreign Affairs whose main aim is to diffuse Polish culture and history as well as promoting the dialogue between Italy and Poland in the fields of culture, education, research and in the sphere of social life. In recent years the Polish Institute has offered the Italian public the opportunity of encountering artists, writers and intellectuals like Wislawa Szymborska, Ryszard Kapuscinski, Adam Michnik, Slawomir Mrozek, Tomasz Stanko, Marcel Lozinski, and Zbigniew Rybczynski. Every year, in autumn, the Institute organises the Polish cultural festival Corso Polonia in various venues throughout the city.
Another important sphere of activity for the Institute is publishing, that is, its collaboration with Italian publishers attentive to Polish literature. As a result, it is becoming increasingly easy to find books by modern Polish writers and young authors from Herbert, Gombrowicz and Lem, to Marek Krajewski, who recently made his debut with a series of crime novels set in Breslau. Italian publishers have also “discovered” great Polish writers who were relatively unknown in Italy until fairly recently like Hartwig, Rozewicz, Moczarski.
culturainternazionale.wordpress.com 